Přehrada Samuel v Brazílii, která v roce 1988 vytvořila vodní nádrž o rozloze 540 km2 ve státě Rondônia, poskytuje poučení pro rozvojová rozhodnutí v celé Amazonii a v dalších tropických oblastech.
Rozhodnutí postavit přehradu bylo silně ovlivněno jeho rolí v politických strategiích klíčových rozhodovacích orgánů. Samuel ilustruje dopady a výhody dodávek elektřiny a dilemata, kterým čelí rozhodovací orgány ohledně různých možností plánované výroby elektřiny.
Ekologické náklady zahrnovaly zaplavování lesů a stimulaci nezákonné těžby dřeva v západní části Amazonie kvůli výjimce, která Samuelovi otevřela zákaz brazilského vývozu surové kulatiny. Samuel emitoval podstatně více skleníkových plynů, než kolik by vyprodukoval generováním stejného množství elektřiny z ropy. Kontaminace ryb v nádrži byla způsobena metylací rtuti přítomné v půdě. Sociální náklady na přehradu zahrnovaly přesídlení 238 rodin farmářů; dopady na domorodé obyvatele byly nepřímé. Zmírňující opatření zahrnovala záchranu fauny a vytvoření lesní rezervace.
Poučení Samuela zahrnuje potřebu zvážit celou řadu alternativ před přijetím rozhodnutí v praxi a důležitost dodržování logické posloupnosti rozhodování, kde jsou informace shromažďovány a porovnávány před rozhodnutím. Ukazuje také potřebu zachovat flexibilitu, když se náklady a přínosy různých alternativ významně změní v průběhu plánování a realizace projektu, jak k tomu došlo u Samuela.
Jedná se o strojový překlad článku ze serveru ResearchGate.net
Autor:
Philip Fearnside (ResearchGate Profil)
Datum zveřejnění: 5.3.2021
Pro originální text v angličtině klikněte zde
Najdete zde komplexní studii situace v angličtině